Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar, Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karara İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2008-32/34) kapsamında, aşağıda belirtilen her bir cümlenin/ifadenin/tanımın/hükmün doğruluğunun/yanlışlığının/eksikliğinin/fazlalığının değerlendirilmesi ve yanlış/eksik/fazla olması halinde neden yanlış/eksik/fazla olduğunun ve olması gerekenin açıklanması istenmiştir. Buna göre; a-Soruda, “Kıymetli madenler, taşlar ve eşyaların Dış Ticaret Rejimi esasları dahilinde Türkiye'den ihracı ve Türkiye’ye ithali serbesttir. Standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin, ithal ve ihracında gümrük idarelerine beyan verilmesi yeterli olup, ithalat ve ihracat rejim, karar ve yönetmelikleri uygulanmaz. Buna göre kanuni merkezi Türkiye’de olan Altınyayla Kıymetli Madenler ve Taşlar İth. İhr. ve Tic. A.Ş. serbestçe kıymetli maden ve kıymetli taş ithalatı yapabilir. Ancak ihraç ettiği 995/1000 saflıktaki işlenmemiş külçe halindeki 30 kilo ve 2 milyon ABD doları değerindeki altın ihracatı için talep etmiş olsa bile 99/13812 sayılı sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan İhracat, İhracat Sayılan Satış ve Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Faaliyetlerde Vergi, Resim ve Harç İstisnası Hakkında Karar ile İhracat, Transit Ticaret, İhracat Sayılan Satış ve Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Faaliyetlerde Vergi, Resim ve Harç İstisnası Hakkında Tebliğ (İhracat:2017/4) hükümleri kapsamındaki teşvik ve kolaylıklardan yararlandırılmaz.” Şeklinde belirleme yapılmıştır. Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar’ın “Kıymetli madenler, taşlar ve eşyalar” başlıklı 7 nci maddesi 23/2/2023 tarihli ve 32113 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 6833 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile değiştirilmiş olup maddenin ikinci fıkrası (f) bendinin üçüncü cümlesinin yürürlük tarihi 1/7/2023 tarihinde, diğer hükümleri ise yayım tarihi olan 23/2/2023 tarihi itibariyle yürürlüğe girmiştir. Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar’ın 7 nci maddesinin birinci ve ikinci fıkrasının (a), (b), (c) ve (ç) bentleri ile üçüncü fıkrasında; “(1) Kıymetli madenler, taşlar ve eşyaların Dış Ticaret Rejimi esasları dâhilinde Türkiye'den ihracı serbesttir. (2) Standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin ithali ve ihracı aşağıdaki esaslar dâhilinde gerçekleştirilir: a)Standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin, ithal ve ihracında gümrük idarelerine beyan verilmesi yeterli olup, ithalat ve ihracat rejim, karar ve yönetmelikleri uygulanmaz. Ancak, standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin ihracatında ilgililerin talebi durumunda, 23/12/1999 tarihli ve 99/13812 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan İhracat, İhracat Sayılan Satış ve Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Faaliyetlerde Vergi, Resim ve Harç İstisnası Hakkında Karar, 18/5/2017 tarihli ve 30070 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İhracat, Transit Ticaret, İhracat Sayılan Satış ve Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Faaliyetlerde Vergi, Resim ve Harç İstisnası Hakkında Tebliğ (İhracat: 2017/4) ile 17/1/2005 tarihli ve 2005/8391 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Dahilde İşleme Rejimi Kararı ve bunlara dayanılarak yayımlanan düzenlemeler uygulanabilir. Bu talepleri inceleyip sonuçlandırmaya Ticaret Bakanlığı yetkilidir. b) Standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin ithali yalnızca, Merkez Bankası ile kendi mevzuatlarındaki hükümler saklı kalmak kaydıyla kıymetli madenler aracı kuruluşları tarafından yapılır. Kıymetli madenler aracı kuruluşları ithal ettikleri standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenleri üç iş günü içinde Borsa İstanbul A.Ş.’ye teslim etmek zorundadır. c) Dahilde İşleme Rejimi Kararı kapsamında standart işlenmemiş kıymetli madenlerin ithali yalnızca, Merkez Bankası ile kendi mevzuatlarındaki hükümler saklı kalmak kaydıyla kıymetli madenler aracı kuruluşları tarafından yapılır. ç) Dahilde İşleme Rejimi Kararı kapsamında standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin ithali serbesttir. ..... (3) İşlenmiş kıymetli madenler, kıymetli taşlar ve eşyaların Dış Ticaret Rejimi esasları dâhilinde Türkiye’ye ithali serbesttir. ” .......” şeklinde düzenleme yapılmıştır. Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar’ın 7 nci maddesinin ikinci fıkrasının (d), (e ) ve (f) bentlerinde yine işlenmemiş kıymetli madenlerin ithalatına ilişkin düzenlemeler yapılmış ve buna ilişkin bir takım sınırlandırmalar getirilmiştir. Diğer taraftan Hazine ve Maliye Bakanlığı Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar’ın 7 nci maddesinin yedinci fıkrasının (b) bendinin “İşlenmemiş kıymetli maden ithaline ilişkin istisnaları belirlemeye” ilişkin vermiş olduğu yetki uyarınca, bazı kurum ve kuruluşlara ve durumlara ilişkin olarak işlenmemiş kıymetli maden ithalatına izin verebilmektedir. Bu kapsamda Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karara İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2008-32/34)’in 6 ncı maddesi uyarınca düzenlemeler yapılmış bulunmaktadır. Buna göre işlenmiş olsun olmasın kıymetli madenlerin, kıymetli taşların ve bunlardan meydana getirilen eşyaların Türkiye’den ihracı serbesttir. İthalat yönüyle ise ancak işlenmiş kıymetli madenlerin, kıymetli taşların ve bunlardan meydana getirilen eşyaların Türkiye’ye ithalatı serbest olup, işlenmemiş olanların ithalatı ise serbest olmayıp çeşitli sınırlamalar altında gerçekleştirilebilmektedir. Dolayısıyla soruda ilk cümlede ihracata ilişkin yapılan belirleme doğru iken ithalata ilişkin yapılan belirleme yanlış ve/veya eksiktir. İkinci cümlede ifade edilen ithalat ve ihracatta gümrük idaresine beyan verilmesi, ithalat ve ihracat rejim, karar ve yönetmeliklerin uygulanmaması ise doğru bir ifadedir. (1 puan) Soruda kıymetli maden ithalatı ve ihracatı yapan Altınyayla Kıymetli Madenler İth. İhr. ve Tic. A.Ş.’nin dahilde işleme izni ve belgesi olup olmadığına ve/veya yetkilendirilmiş kıymetli madenler aracı kuruluşu olup olmadığına ilişkin bir belirleme yapılmamıştır. Bu kapsamda Altınyayla Kıymetli Madenler İth. İhr. ve Tic. A.Ş.; -İşlenmiş olsun olmasın kıymetli madenler, taşlar ve eşyaların Dış Ticaret Rejimi esasları dâhilinde Türkiye'den ihracını serbestçe yapabilecektir. Buna ilişkin belirleme doğrudur. (1 puan) -İşlenmiş kıymetli madenler, kıymetli taşlar ve eşyaların Dış Ticaret Rejimi esasları dâhilinde Türkiye’ye ithalini serbestçe yapabilecektir. Kıymetli madenlerin işlenmemiş olması halinde durum değişmektedir. (1 puan) -Yetkilendirilmiş kıymetli madenler aracı kuruluşu olması halinde, işlenmiş olsun olmasın kıymetli madenler, taşlar ve eşyaların Dış Ticaret Rejimi esasları dâhilinde Türkiye'ye ithalatını serbestçe yapabilecektir. (1 puan)
- Yetkilendirilmiş kıymetli madenler aracı kuruluşu olmasa dahi, Dahilde İşleme Rejimi Kararı
kapsamında, dahilde işleme izni ve belgesi olması halinde standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin ithalini serbestçe yapabilecektir. (1 puan) -Yetkilendirilmiş kıymetli madenler aracı kuruluşu ve Dahilde İşleme Rejimi Kararı kapsamında dahilde işleme izni ve belgesi, olmaması halinde, standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin ithalatını yapamayacaktır. (1 puan) -İhraç ettiği 995/1000 saflıktaki standart işlenmemiş külçe halindeki 30 kilo ve 2 milyon ABD doları değerindeki altın ihracatı için talep etmiş olması halinde, 99/13812 sayılı sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan İhracat, İhracat Sayılan Satış ve Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Faaliyetlerde Vergi, Resim ve Harç İstisnası Hakkında Karar ile İhracat, Transit Ticaret, İhracat Sayılan Satış ve Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Faaliyetlerde Vergi, Resim ve Harç İstisnası Hakkında Tebliğ (İhracat:2017/4) hükümleri kapsamındaki teşvik ve kolaylıklardan söz konusu ihracatına yönelik olanlardan yararlandırılabilecektir. Bunlardan yararlanma talebi olması halinde, bu talepleri inceleyip sonuçlandırmaya Ticaret Bakanlığı yetkili olacaktır. (1 puan) b- Soruda, “Yolcular, beraberlerindeki kendilerine ait ticari amaç taşımayan ziynet eşyası niteliğinde kıymetli madenlerden ve taşlardan yapılmış eşyaları serbestçe yurda getirebilirler ve yurtdışına çıkarabilirler. Türkiye’ye turist olarak gelen İngiltere’de yerleşik İngiltere vatandaşı Mıchelle Williams Antalya Havaalanı dış hatlar terminalinde çıkış kapısı görevlilerine/Gümrük Müdürlüğü yetkililerine kişisel kullanıma ilişkin 60.000 ABD Doları tutarındaki bilezikler, kolye ve yüzüğü Antalya’da kuyumcudan aldığına ilişkin fişi/faturayı ve/veya alıma ilişkin belgeleri ibraz etmesi halinde serbestçe yurtdışına çıkarabilecektir.” Şeklinde belirleme yapılmıştır. Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar’ın “Kıymetli madenler, taşlar ve eşyalar” başlıklı 7 inci maddesinin beşinci fıkrasında; “Yolcular, beraberlerindeki kendilerine ait değeri 15.000 ABD dolarını aşmayan ve ticari amaç taşımayan ziynet eşyası niteliğinde kıymetli madenlerden ve taşlardan yapılmış eşyaları yurda getirebilirler ve yurtdışına çıkarabilirler. Daha fazla değerdeki ziynet eşyalarının yurtdışına çıkarılması, girişte beyan edilmiş olmasına veya Türkiye'de satın alındığını tevsik etme şartına bağlıdır.” Şeklinde hüküm altına alınmıştır. Dolayısıyla yolcular ancak 15.000 ABD Dolarını aşmayan ve ticari amaç taşımayan ziynet eşyası niteliğinde kıymetli madenlerden ve taşlardan yapılmış eşyaları yurda getirebilirler ve yurtdışına çıkarabilirler. (1 puan) Ticari amaç taşımayan kişisel kullanıma ilişkin ziynet eşyalarının değerinin bu tutarı aşması halinde, çıkış için buna ilişkin girişte beyan yapılmış olması veya bunların alış belgelerinin ibraz edilmesi gerekmektedir. Sorunun ilk cümlesindeki belirleme eksiktir. Türkiye’ye turist olarak gelen İngiltere’de yerleşik İngiltere vatandaşı Mıchelle Williams’ın Antalya Havaalanı dış hatlar terminalinde çıkış kapısı görevlilerine/Gümrük Müdürlüğü yetkililerine kişisel kullanıma ilişkin 60.000 ABD Doları tutarındaki bilezikleri, kolye ve yüzüğü Antalya’da kuyumcudan aldığına ilişkin fişi/faturayı ve/veya alıma ilişkin belgeleri ibraz etmesi halinde serbestçe yurtdışına çıkmasında bir problem bulunmamaktadır. Sorunun ikinci cümlesindeki belirleme ise doğrudur. (1 puan) c-Soruda “Yabancı yatırımcıların Türkiye’deki faaliyet ve işlemlerinden doğan net kâr, temettü, satış, tasfiye ve tazminat bedelleri, lisans, yönetim ve benzeri anlaşmalar karşılığında ödenecek meblağlar karşılıklılık şartı ile ve aracı kurumlar ve bankalar aracılığıyla yapılması şartıyla yurt dışına serbestçe transfer edilebilir. Bu kapsamda kanuni merkezi Offshore merkezli Antil adalarında kurulu olan ve Türkiye’de kimya sanayi alanında faaliyet gösteren Kızılkaya Kimya San. A.Ş.’nin %30 iştiraki olan Antilles Chemistry Investment Company 2022 hesap dönemine ilişkin vergi sonrası şirket karından hissesine düşen 45 milyon TL karşılığı ABD Dolarını, Antil adaları ile karşılıklılık şartı söz konusu olmadığı için serbestçe transfer edemez.” Şeklinde belirleme yapılmıştır. Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar’ın “Türkiye'ye gelecek yabancı sermaye” başlıklı 12/2 maddesinde; “Yabancı yatırımcıların Türkiye’deki faaliyet ve işlemlerinden doğan net kâr, temettü, satış, tasfiye ve tazminat bedelleri, lisans, yönetim ve benzeri anlaşmalar karşılığında ödenecek meblağlar bankalar aracılığıyla yurt dışına serbestçe transfer edilebilir.” Şeklinde hüküm altına alınmıştır. Dolayısıyla bu kapsamda transferlerde karşılıklılık esası söz konusu olmadığı gibi transferlerde aracı kurumların kullanılması söz konusu değildir. Türkiye’de kimya sanayi alanında faaliyet gösteren Kızılkaya Kimya San. A.Ş.’nin %30 iştiraki olan Antilles Chemistry Investment Company 2022 hesap dönemine ilişkin vergi sonrası şirket karından hissesine düşen 45 milyon TL karşılığı ABD Dolarını bankalar aracılığıyla serbestçe transfer edebilecektir. (2 puan) d- Soruda, “İthalat yaparak kullandığı girdilerin bir kısmı ile ürettiği mamulleri ihraç eden ve dolayısıyla döviz geliri elde eden Gökyüzü Otomotiv Yedek Parça Üretim, İth. ve İhr. A.Ş.’nin Mayıs/2023 döneminde yurt dışından emtia alımına ilişkin olarak 17 milyon ABD Doları kredi kullanımında; kullanım tarihinde kredi bakiyesi 9 milyon ABD doları olup ihracat dolayısıyla elde ettiği döviz gelirleri 2020 hesap döneminde 6 milyon ABD Doları, 2021 hesap döneminde 10 milyon ABD Doları, 2022 hesap döneminde ise 8 milyon ABD Doları olduğundan, yurt içinden ve yurt dışından herhangi bir kısıtlamaya tabi olmadan döviz kredisi kullanabilir.” şeklinde belirleme Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar’ın “Yurt dışından temin edilen krediler” başlıklı 17/2 maddesinde; “Türkiye’de yerleşik kişiler yurt dışında yerleşik kişilerden bu maddede yer alan esaslar çerçevesinde döviz kredisi temin edebilir. Temin edilen kredilerin bankalar aracılığıyla kullanılması zorunludur. Prefinansman kredilerinin vadesi Bakanlık tarafından belirlenir.” Şeklinde belirleme yapılmış olup 17/3 maddesinde ise; “Döviz geliri olmayan Türkiye’de yerleşik kişiler yurt dışından döviz kredisi temin edemez. Ancak, aşağıda sayılan hallerde döviz geliri olması şartı aranmaz:…” şeklinde düzenleme yapılmıştır. Gökyüzü Otomotiv Yedek Parça Üretim, İth. ve İhr. A.Ş.’nin kullanım tarihinde kredi bakiyesi 15 milyon ABD doları ve üzeri olmadığından ve yine 17/3’de sayılan diğer şartları da taşımadığından döviz geliri olmadan yurt dışından döviz kredisi kullanma imkanından yararlanamayacaktır. Ancak zaten Gökyüzü Otomotiv Yedek Parça Üretim, İth. ve İhr. A.Ş.’nin döviz geliri vardır. Bu kapsamda anılan Kararın 17/4-a maddesinde; “Döviz geliri olan Türkiye’de yerleşik kişilerin yurt dışından kullanacakları döviz kredilerinde; a) Kullanım tarihinde, krediyi kullananın kredi bakiyesinin 15 milyon ABD dolarının altında olması durumunda, kullanılmak istenen kredi tutarı ile mevcut kredi bakiyesi toplamı son üç malî yılın döviz gelirleri toplamını aşamaz.” Şeklinde belirleme yapıldığından ve Gökyüzü Otomotiv Yedek Parça Üretim, İth. ve İhr. A.Ş.’nin kullanım tarihinde kredi bakiyesi ve kullanacağı kredi toplamı (17+9=)26 milyon ABD Doları olup son üç mali yılda elde ettiği döviz geliri ise (6+10+8=)24 milyon ABD Doları olduğundan ve kredi toplamı elde edilen döviz gelirinin 2 milyon ABD doları üzerinde olduğundan ancak toplamda 24 milyon ABD doları tutarında yurt dışından döviz kredisi kullanabilecektir. Dolayısıyla kullanabileceği ilave döviz kredisi (24 milyon-9 milyon=)15 milyon ABD Doları olabilecektir. (2 puan) Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar’ın “Yurt içinden temin edilen krediler” başlıklı 17/A-1 maddesinde; “Türkiye'de yerleşik kişilerin ithalat ve ihracat rejimlerine göre emtia kredisi açmaları serbesttir.” Şeklinde belirleme yapılmış olup 17/A-3 maddesinde ise; “Döviz geliri olmayan Türkiye’de yerleşik kişiler yurt içinden döviz kredisi temin edemezler. Ancak, aşağıda sayılan hallerde döviz geliri olması şartı aranmaz:…” şeklinde düzenleme yapılmıştır. Gökyüzü Otomotiv Yedek Parça Üretim, İth. ve İhr. A.Ş.’nin kullanım tarihinde kredi bakiyesi 15 milyon ABD doları ve üzeri olmadığından ve yine 17/A-3’de sayılan diğer şartları da taşımadığından döviz geliri olmadan yurt içinden döviz kredisi kullanma imkanlarından yararlanamayacaktır. Ancak zaten Gökyüzü Otomotiv Yedek Parça Üretim, İth. ve İhr. A.Ş.’nin döviz geliri vardır. Bu kapsamda anılan Kararın 17/A-4-a maddesi kapsamında; “Döviz geliri olan Türkiye’de yerleşik kişilerin yurt içinden kullanacakları döviz kredilerinde; a) Kullanım tarihinde, krediyi kullananın kredi bakiyesinin 15 milyon ABD dolarının altında olması durumunda, kullanılmak istenen kredi tutarı ile mevcut kredi bakiyesi toplamı son üç malî yılın döviz gelirleri toplamını aşamaz.” Şeklinde belirleme yapıldığından ve Gökyüzü Otomotiv Yedek Parça Üretim, İth. ve İhr. A.Ş.’nin kullanım tarihinde kredi bakiyesi ve kullanacağı kredi toplamı (17+9=)26 milyon ABD Doları olup son üç mali yılda elde ettiği döviz geliri ise (6+10+8=)24 milyon ABD Doları olduğundan ve kredi toplamı elde edilen döviz gelirinin 2 milyon ABD doları üzerinde olduğundan ancak toplamda 24 milyon ABD doları tutarında yurt içinden döviz kredisi kullanabilecektir. Dolayısıyla kullanabileceği ilave döviz kredisi (24 milyon-9 milyon=)15 milyon ABD Doları olabilecektir. Yurt içinden döviz kredisi kullanmış ise yurt dışından, yurt dışından kredi kullanmış ise yurt içinden ayrıca döviz kredisi kullanamayacaktır. (2 puan)