Soru 1 · 2023/3 · Dış Ticaret ve Kambiyo Mevzuatı
4458 Sayılı Gümrük Kanunu ve Kanunun verdiği yetki dâhilinde yayımlanan Gümrük Yönetmeliği hükümleri ve örnek olay kapsamında; a-Gümrüğe getirilen eşya için verilen/verilmesi gereken özet beyanın gümrük idaresince öncelikle alınma nedeni ve örneğe göre özet beyanın verileceği sürenin/zamanın ve yerin belirtilmesi istenmiştir.
Komisyonun resmî cevabını gör
Örnek olayda, Kanuni merkezi Bursa/Türkiye’de olan Merkür Dış Ticaret A.Ş.’nin Arjantin’den denizyoluyla hububat ve yağlı tohumlar olarak tarım ürünlerinin ithalatını yaptığı, satıcı tarafından Arjantin’de gemiye teslim edilen 2.000 ton hububat ve yağlı tohumun ithalatına ilişkin işlemlerin giriş gümrük müdürlüğü olan İzmir Gümrük Müdürlüğünde tamamlanacağı, Arjantin’in Buenos Aires limanından 5/11/2023 tarihinde hareket eden geminin rotasının/ilk varış yerinin İzmir Limanı olarak belirlendiği ve geminin 25/11/2023 tarihinde İzmir Limanına vardığı, taşımayı kanuni merkezi İstanbul/Türkiye’de olan Günyol Deniz Taşımacılığı A.Ş.’nin yüklendiği ve taşıma belgesini (konşimentoyu) düzenlediği, fiili taşımayı ise kanuni merkezi Malta’da bulunan Hden Maritime Transportation Company’ye ait Malta bandıralı geminin yaptığı, eşyanın dökme eşya şeklinde taşındığı belirlenmiştir ( varsayım olarak ise ithalatın ithalat rejimi kararları kapsamında yasal mevzuata uygun olarak yapıldığı, özet beyandan önce gümrük beyannamesinin verilmediği, özet beyan yerine bildirim verilmesinin belirlenmediği kabul edilmiştir). 4458 Sayılı Gümrük Kanunu ve Kanunun verdiği yetki dâhilinde yayımlanan Gümrük Yönetmeliği hükümleri ve örnek olay kapsamında; a-Gümrüğe getirilen eşya için verilen/verilmesi gereken özet beyanın gümrük idaresince öncelikle alınma nedeni ve örneğe göre özet beyanın verileceği sürenin/zamanın ve yerin belirtilmesi istenmiştir. 4458 Sayılı Gümrük Kanunu’nun 35/A maddesinin 1,2 ve 3 üncü fıkralarında; “1.Türkiye Gümrük Bölgesinin kara suları veya hava sahasından gümrük bölgesi içinde durmaksızın geçen taşıt araçları ile taşınan eşya hariç olmak üzere, Türkiye Gümrük Bölgesine getirilen eşya için özet beyan verilir. 2.Özet beyan, giriş gümrük idaresine verilir. Giriş gümrük idaresine gerekli bilgilerin derhal iletilebildiği veya elektronik ortamda erişiminin sağlandığı hallerde, özet beyanın giriş gümrük idaresinden başka bir gümrük idaresine verilmesine izin verilebilir. Yükümlünün bilgisayar sistemindeki özet beyan bilgilerine erişilebilmesi halinde, Müsteşarlık, özet beyan yerine bir bildirimde bulunulmasını kabul edebilir. 3.Özet beyan, eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine getirilmesinden önce verilir.” şeklinde belirleme yapılmıştır. 4458 Sayılı Gümrük Kanunu’nun 35/B maddesinin 1 inci fıkrasında; “Özet beyanın şekli ve içeriği; öncelikle güvenlik ve emniyet amacı ile uluslararası standartlar ve ticari uygulamalardan yararlanılarak risk analizi ve gümrük kontrollerinin etkin yapılabilmesi için gerekli bilgileri kapsayacak şekilde yönetmelik ile belirlenir.” şeklinde belirlenmiştir. Gümrük Yönetmeliğinin “Süre snırları” başlıklı 67 inci maddesinin birinci fıkrasında; “(1) Denizyolu taşımacılığında, özet beyan aşağıda belirtilen sürelerde gümrük idaresine verilir: a) Konteyner ile taşınan eşya için, (c) bendinde belirtilen durumlar haricinde, hareket limanında eşyanın gemiye yüklenmesinden en az yirmi dört saat önce, b) Dökme ve ambalaj halindeki eşya için, (c) bendinde belirtilen durumlar haricinde, Türkiye Gümrük Bölgesindeki ilk varış limanına gelmeden en az dört saat önce, c)Karadeniz ya da Akdeniz üzerindeki yabancı ülke limanları ve Avrupa Topluluğu gümrük bölgesinde yer alan limanlar (Fransa’nın denizaşırı illeri, Azorlar, Madeira ve Kanarya Adaları hariç) ile Türkiye Gümrük Bölgesindeki limanlar arasında taşınan eşya için ilk varış limanına gelmeden en az iki saat önce,” şeklinde belirleme yapılmıştır. Gümrük Yönetmeliğinin “Risk analizi” başlıklı 69 uncu maddesinde; (1) Gümrük idaresi, özet beyanda bulunan bilgilerden faydalanarak, eşya Türkiye Gümrük Bölgesine gelmeden önce emniyet ve güvenlik amaçlı olarak risk analizi yapar. (2) Gümrük idaresi 67 nci maddede belirtilen sürelere uyulmuş olması koşuluyla eşyanın gelişinden önce risk analizini tamamlar. (3) 67 nci maddenin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca konteyner ile taşınan eşya için gümrük idaresi özet beyanın tescilinden sonraki yirmidört saat içerisinde risk analizini tamamlar. Bu analiz sonucunda, gümrük idaresi, söz konusu eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girmesinin güvenlik ve emniyet yönünden ciddi bir tehdit oluşturduğu ve acil müdahale edilmesi gerektiği sonucuna varırsa, özet beyanı veren kişiye ve eğer özet beyan taşıyıcıdan başka bir kişi tarafından verilmişse sistemle bağlantılı olması şartıyla taşıyıcıya da, eşyanın yüklenmemesi gerektiği hususunda bildirimde bulunur. Bildirim özet beyanın tescilinden sonraki yirmidört saat içerisinde yapılır. (4) 61 inci maddenin birinci fıkrası uyarınca özet beyan verilmediği hallerde risk analizleri gümrük beyannamesi veya beyanname yerine geçen belge üzerinden gerçekleştirilir. (5) Risk analizi çalışmaları tamamlandıktan sonra sonuçların uygun bulunması halinde gümrüğe sunulan eşya, gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulabilir. (6) Özet beyanın 67 nci maddede belirtilen süre sınırları içerisinde verilememesi durumunda, eşyanın sunulduğu gümrük idaresince, özet beyan, gümrük beyannamesi veya eşyaya ilişkin diğer bilgiler üzerinden risk analizleri gerçekleştirilir. (7) Taşıma aracının özet beyanda giriş gümrük idaresi olarak beyan edilenden başka bir gümrük idaresine geleceği durumda, bu gümrük idaresine varışından önce taşıma aracının kullanıcısı ya da temsilcisi özet beyanda beyan edilen gümrük idaresine “sapma bildirimi” mesajı kullanarak bildirimde bulunur. Bu mesaj, ek-10/C’de belirtilen hususları içerir ve ek-10’da yer alan açıklama notlarına uygun olarak düzenlenir. Bu fıkra, 64 üncü maddede belirtilen durumlarda uygulanmaz. (8) Özet beyanda giriş gümrük idaresi olarak beyan edilmiş olan gümrük idaresi, sapma bildiriminde taşıtın giriş yapacağı bildirilen gümrük idaresine, sapma hakkında emniyet ve güvenlik risk analizinin sonuçlarıyla birlikte derhal bildirimde bulunur.” Şeklinde düzenleme yapılmıştır.
- Gümrüğe getirilen eşya için verilen/verilmesi gereken özet beyanın gümrük idaresince
alınma nedeni, gümrük idaresinin özet beyanda bulunan bilgilerden faydalanarak, eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine gelmeden önce emniyet ve güvenlik amaçlı olarak risk analizine tabi tutulması ve gümrük kontrollerinin etkin yapılabilmesi amacıyladır. İdare eşyanın gelişinden önce risk analizini tamamlar. Risk analizi çalışmaları tamamlandıktan sonra sonuçların uygun bulunması halinde gümrüğe sunulan eşya, gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulabilir. (2 puan)
- Arjantin’den yapılan ithalatta gemiyle taşınan eşya dökme eşya olduğu için özet beyan
varış Limanı olan İzmir Limanına gelmeden dört saat öncesinden eşyanın fiziki giriş yaptığı İzmir Gümrük Müdürlüğü’ne verilmesi gerekmektedir. İzmir Gümrük Müdürlüğü’ne iletilmek üzere başka bir gümrük müdürlüğüne de özet beyan verilebilecektir. Ancak bunun için özet beyanın verildiği gümrük idaresi ile eşyanın fiziki olarak giriş yaptığı gümrük idaresi arasında elektronik veri iletişimin mümkün olması gerekmektedir.( 3 puan) b- Örneğe göre özet beyanı gümrük idaresine vermeye yetkili/sorumlu/ yükümlü olanların açıklanması ve özet beyanın süresinde verilmemesi halinde, usulsüzlük cezasının kime uygulanacağının belirtilmesi istenmiştir. 4458 Sayılı Gümrük Kanunu’nun 35/B maddesinin 4 ve 5 inci fıkralarında; “4.Özet beyan eşyayı Türkiye Gümrük Bölgesine getiren veya eşyanın gümrük bölgesine taşıma sorumluluğunu üstlenen kişi tarafından verilir. 5.Dördüncü fıkrada belirtilen kişilerin yükümlülükleri saklı kalmak kaydıyla özet beyan; a) Dördüncü fıkrada belirtilen kişiler adına hareket eden kişi, b) Eşyayı yetkili gümrük idaresine sunabilen veya eşyanın sunulmasını sağlayan kişi, c) Dördüncü fıkra ile (a) ve (b) bentlerinde belirtilen kişilerin temsilcisi, tarafından, yönetmelik ile belirlenen şartlar uyarınca verilebilir.” şeklinde açıklanmıştır. Gümrük Yönetmeliğinin “Özet beyan” başlıklı 60 ıncı maddesinde; “(1) Bu yönetmelikte aksi belirtilmediği sürece, Türkiye Gümrük Bölgesine getirilen eşya için Kanunun 35/A maddesine göre özet beyan verilir. (2) Bu kısımda ve ek-10’da geçen taşıyıcı, Kanunun 35/B maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca eşyayı Türkiye Gümrük Bölgesine getiren veya gümrük bölgesine taşıma sorumluluğunu üstlenen kişidir. Ancak, a) 65 inci maddede yer alan eşyanın yüklendiği aracın aktif taşıma aracı olarak bağımsız şekilde hareket edecek nitelikte olduğu ve bu aracın başka bir araçla Türkiye Gümrük Bölgesine taşındığı kombine taşımacılıkta taşıyıcı, taşınan taşıma aracının işleticisidir. b) 66 ncı maddede yer alan deniz veya hava taşımacılığında taşıma aracının paylaşımı veya taşıma işleminin sözleşme kapsamında yapılması durumunda taşıyıcı, taşıma işlemini taahhüt ederek eşyanın araçta taşınması için taşıma belgesini düzenleyen kişidir.” Şeklinde belirleme yapılmıştır. Gümrük Yönetmeliğinin “Özet beyan verilmesi” başlıklı 63 üncü maddenin birinci fıkrasında; “Özet beyan veri işleme tekniği yoluyla verilir. Özet beyan ek-10’da belirtilen bilgileri içerir ve bu ekin doldurulmasına ilişkin açıklama notlarına uygun olarak düzenlenir. Özet beyanı veren kişi, özet beyanda yer alan bilgiler ile özet beyana ekli belgelerin doğruluğundan sorumludur.” Şeklinde açıklama yapılmış ve aynı maddenin yedinci fıkrasında “Özet beyanın Kanunun 35/B maddesinin beşinci fıkrasında sayılan kişiler tarafından verilmesi durumunda, aksine bilgi olmaması halinde, gümrük idaresince, özet beyanın sözleşme gereği taşıyıcının bilgisi ve onayı dâhilinde verildiği kabul edilir.” Şeklinde hüküm altına alınmıştır. Gümrük Yönetmeliğinin “Kombine taşımacılıkta özet beyan verme yükümlülüğü” başlıklı 65 inci maddesinde; “Eşyanın yüklendiği aracın aktif taşıma aracı olarak bağımsız şekilde hareket edecek nitelikte olduğu ve bu aracın başka bir araçla Türkiye Gümrük Bölgesine taşındığı kombine taşımacılıkta, özet beyanı verme yükümlülüğü taşınan taşıma aracının işleticisine aittir.” Şeklinde hüküm altına alınmıştır Gümrük Yönetmeliğinin “Taşıma sözleşmelerinde özet beyan verme yükümlülüğü” başlıklı 66 ıncı maddesinde ise “Deniz veya hava taşımacılığında, taşıma aracının paylaşımı veya taşıma işleminin sözleşme kapsamında yapılması durumunda, özet beyan verme yükümlülüğü, taşıma işlemini taahhüt ederek eşyanın araçta taşınması için taşıma belgesi düzenleyene aittir.” şeklinde düzenleme yapılmıştır. 4458 Sayılı Gümrük Kanunu’nun 241/1,2,3 ve 3-d maddesinde; “1.Bu Kanunda ayrı bir ceza tayin edilmiş haller saklı kalmak üzere, bu Kanuna ve bu Kanunda tanınan yetkilere dayanılarak çıkarılan ikincil düzenlemelerle getirilen hükümlere aykırı hareket edenlere söz konusu düzenlemelerde açıkça öngörülmüş olması kaydıyla altmış TL usulsüzlük cezası uygulanır.
- 1 inci fıkrada belirtilen miktar, her yıl, bir önceki yıla ilişkin olarak 213 sayılı Vergi Usul
Kanunu uyarınca belirlenen yeniden değerleme oranında artırılır, bu hesaplamada 1.000.000 TL'sına kadar olan tutarlar dikkate alınmaz. 3.Usulsüzlük cezası aşağıdaki hallerde 1 inci fıkrada belirtilen miktarın iki katı olarak uygulanır: ….. d) 35/A maddesine göre özet beyan veya özet beyan olarak kullanılan ticari veya resmi belgenin süresi içinde verilmemesi” şeklinde belirleme yapılmıştır.
- Eşyayı Türkiye Gümrük Bölgesine getiren Hden Maritime Transportation Company
veya eşyanın gümrük bölgesine taşıma sorumluluğunu üstlenen Günyol Deniz Taşımacılığı A.Ş. özet beyanın verilmesinden sorumludur. Bunların yükümlülükleri saklı kalmak üzere bunlar adına hareket eden kişi, eşyayı yetkili gümrük idaresine sunabilen veya eşyanın sunulmasını sağlayabilen kişi veya bunların temsilcileri tarafından özet beyan verilebilecektir.(2 puan)
- Deniz veya hava taşımacılığında, taşıma aracının paylaşımı veya taşıma işleminin
sözleşme kapsamında yapılması durumunda, özet beyan verme yükümlülüğü, taşıma işlemini taahhüt ederek eşyanın araçta taşınması için taşıma belgesi düzenleyene ait olmaktadır. Dolayısıyla taşımayı taahhüt eden Günyol Deniz Taşımacılığı A.Ş. özet beyanın verilmesinden doğrudan sorumlu olmaktadır. Ancak taşımayı fiili olarak yapan Hden Maritime Transportation Company ve yukarıda sayılan diğerleri özet beyanı bunun adına verebileceklerdir.(2 puan)
- Dolayısıyla özet beyan süresinde verilmediği takdirde, 4458 Sayılı Gümrük
Kanunu’nun 241/1 ve 3-d maddesi ve Gümrük Yönetmeliğinin 60/2 ve 66 ıncı maddeleri uyarınca taşıma işini taahhüt eden Günyol Deniz Taşımacılığı A.Ş. usulsüzlük cezasının muhatabı olacaktır.(1 puan) c-Özet beyanın verilmesinden sonra özet beyanda değişiklik yapılmak istenmesi halinde, gümrük idarelerince değişiklik yapılmasına izin verilmeyen nedenlerin/durumların belirtilmesi istenmiştir. 4458 Sayılı Gümrük Kanunu’nun 35/B maddesinin 6 ncı fıkrasında; “Dördüncü ve beşinci fıkralarda belirtilen kişilerin talep etmeleri halinde, özet beyanın verilmesinden sonra bir veya daha fazla bilginin değiştirilmesine gümrük idarelerince izin verilir. Ancak; a) Özet beyanı veren kişiye eşyanın muayene edileceğinin bildirilmesinden, b) Söz konusu bilgilerin yanlış olduğunun tespit edilmesinden, c) Eşyanın boşaltılmasına izin verilmesinden, sonra özet beyanda değişiklik yapılmasına izin verilmez.” Şeklinde belirleme yapılmıştır. Buna göre özet beyanın verilmesinden sonra gümrük idarelerince özet beyanda değişiklik yapılmasına izin verilmeyen nedenler/durumlar aşağıdaki gibi olacaktır.
- Özet beyanı veren kişiye eşyanın muayene edileceğinin bildirilmiş olması. (1 puan)
- Özet beyanda verilen/işlenen söz konusu bilgilerin yanlış olduğunun tespit edilmiş olması.
(1 puan)
- Eşyanın boşaltılmasına izin verilmiş olması. (1 puan)
d- Türkiye Gümrük Bölgesine getirilen eşyanın gümrük gözetimi altında taşıttan boşaltılmasına ilişkin olarak düzenlenen boşaltma listesi ile özet beyanın karşılaştırılmasının ve sonucun takibatının “Özet beyan ile boşaltma listesinin karşılaştırılması ve özet beyan takibatı” hükümleri çerçevesinde açıklanması ve yapılanların/yapılması gerekenlerin belirtilmesi istenmiştir. Gümrük Yönetmeliğinin “Özet beyan ile boşaltma listesinin karşılaştırılması ve özet beyan takibatı” başlıklı 75 inci maddesinde; “(1)Özet beyan ile boşaltma listeleri karşılaştırılır. Karşılaştırma sonucunda farklılık görülürse buna ilişkin tutanak düzenlenerek bu tutanak üzerinden özet beyan eksiklik/fazlalık takibatına geçilir. (2) Dökme eşyanın ölçümlerinin draft survey yöntemi ile yapılması durumunda ölçüm sonuçları boşaltma listelerinin düzenlenmesinde esas alınır. (3) Boşaltma listesinde kayıtlı olmadığı halde özet beyanda kayıtlı bulunan eşya özet beyan eksiğidir. Boşaltma listesinde kayıtlı olduğu halde özet beyanda kayıtlı olmayan eşya da özet beyan fazlasıdır. (4)Özet beyanda kayıtlı miktara göre eksik veya fazla çıkan eşya için özet beyanı veren kişiye bildirimde bulunulur. Özet beyan eksiklik veya fazlalıkları ile ilgili takibat, elektronik ortamda kayda alınır. (5) Havayolu şirketlerince ibraz edilen ve belirli şartları taşıyan özet beyanlarla ilgili olarak; bir özet beyan eksiği eşyanın başka bir uçakla geldiğinin ya da bir özet beyan fazlası eşyanın diğer bir özet beyan içeriği eşya olduğunun bildirilmesi ve bu karışıklığın azami on gün içerisinde gerçekleşmiş olması ve miktar, sayı, kıymet, marka, gönderici, alıcı ve diğer alametler bakımından özet beyanda kayıtlı eşya olduğunun tespit edilmesi durumunda özet beyan eksiklik/fazlalık takibatına geçilmez. (6) Demiryolu ile gelen eşyada, kapılarındaki mühürlerin sağlam olması koşuluyla ve boşaltılan eşyanın yük senetlerine göre eksik veya fazla çıkması ile eksik veya fazla çıkan kaplarda şüpheli bir durum bulunmaması halinde, açılan eksiklik veya fazlalık takibatı, Devlet Demiryolları İdaresinin gerekçeli yazısı üzerine kaldırılır. (7) Dökme gelen eşyada ortaya çıkan eksiklik ve fazlalıklar ile ilgili olarak, Kanunun 237 nci maddesi uyarınca Bakanlar Kurulu kararı ile belirlenen farklılıklar için özet beyan eksikliği veya fazlalığı takibatı yapılmaz. Özet beyan eksikliği veya fazlalığı takibatı gerektiren durumlar için takibat ve varsa cezaî işlem, eksiklik veya fazlalığın tamamı için değil, Bakanlar Kurulu kararı ile belirlenen takibat gerektirmeyen farklılıkları aşan kısmı için uygulanır. Takibata konu olmayan miktar için herhangi bir cezaî işlem uygulanmaz. Ek-11’de yer alan fire oranları, özet beyan eksikliği veya fazlalığı takibatlarında dikkate alınmaz.” Şeklinde belirleme yapılmıştır.
- Özet beyan ile boşaltma listeleri karşılaştırılacak, karşılaştırma sonucunda farklılık
görülmesi halinde buna ilişkin tutanak düzenlenecek ve bu tutanak üzerinden özet beyan eksiklik/fazlalık takibatına geçilecektir. (1 puan)
- Dökme eşyanın ölçümlerinin draft survey yöntemi ile yapılması durumunda ölçüm
sonuçları boşaltma listelerinin düzenlenmesinde esas alınacaktır. (1 puan)
- Boşaltma listesinde kayıtlı olmadığı halde özet beyanda kayıtlı bulunan eşya özet beyan
eksiği olacak, boşaltma listesinde kayıtlı olduğu halde özet beyanda kayıtlı olmayan eşya ise özet beyan fazlası olacaktır. (2 puan)
- Özet beyanda kayıtlı miktara göre eksik veya fazla çıkan eşya için özet beyanı veren
kişiye bildirimde bulunulacak, özet beyan eksiklik veya fazlalıkları ile ilgili takibat, elektronik ortamda kayda alınacaktır. (2 puan)
- Havayolu şirketlerince ibraz edilen ve belirli şartları taşıyan özet beyanlarla ilgili olarak;
bir özet beyan eksiği eşyanın başka bir uçakla geldiğinin ya da bir özet beyan fazlası eşyanın diğer bir özet beyan içeriği eşya olduğunun bildirilmesi ve bu karışıklığın azami on gün içerisinde gerçekleşmiş olması ve miktar, sayı, kıymet, marka, gönderici, alıcı ve diğer alametler bakımından özet beyanda kayıtlı eşya olduğunun tespit edilmesi durumunda özet beyan eksiklik/fazlalık takibatına geçilmeyecektir. (2 puan)
- Demiryolu ile gelen eşyada, kapılarındaki mühürlerin sağlam olması koşuluyla ve
boşaltılan eşyanın yük senetlerine göre eksik veya fazla çıkması ile eksik veya fazla çıkan kaplarda şüpheli bir durum bulunmaması halinde, açılan eksiklik veya fazlalık takibatı, Devlet Demiryolları İdaresinin gerekçeli yazısı üzerine kaldırılacaktır. (2 puan)
- Dökme gelen eşyada ortaya çıkan eksiklik ve fazlalıklar ile ilgili olarak, 4458 Sayılı
Gümrük Kanunu’nun 237 nci maddesi uyarınca eşya cinsi itibariyle Cumhurbaşkanı (daha önce Bakanlar Kurulu kararı) ile belirlenen en fazla %3’ü aşmayan eksiklik ve fazlalıklar için özet beyan eksikliği veya fazlalığı takibatı yapılmayacaktır. Özet beyan eksikliği veya fazlalığı takibatı gerektiren durumlar için takibat ve varsa cezaî işlem, eksiklik veya fazlalığın tamamı için değil, Cumhurbaşkanı (daha önce Bakanlar Kurulu kararı) ile belirlenen takibat gerektirmeyen farklılıkları aşan kısmı için uygulanacaktır. Takibata konu olmayan miktar için herhangi bir cezaî işlem uygulanmayacaktır. Diğer taraftan Yönetmelik eki olan Ek-11’de yer alan fire oranları da özet beyan eksikliği veya fazlalığı takibatlarında dikkate alınmayacaktır. (2 puan)